Le tavolette dipinte (dette anche "metope" o "pettenelle") provengono da alcuni soffitti lignei decorati della Casa Colombatti-Cavazzini e Lascito Ferrucci, attualmente in fase di restauro, futura sede della Galleria d'Arte Moderna del Comune di Udine.